The official website for European football

Van Nistelrooij out of Dinamo duel

Published: Friday 6 August 2004, 15.12CET
Manchester United FC centre-forward Ruud van Nistelrooij will miss the tie against FC Dinamo Bucuresti.

UEFA.com features

Casillas carrying the torch for his fellow keepers
  • Casillas carrying the torch for his fellow keepers
  • Epics decide last eight: Best of the second legs
  • Great UEFA Champions League comebacks
  • Dortmund coach Klopp eager to thrill again
  • Renascent Suárez is Barcelona's lethal weapon
  • Snap shot: Ajax overturn 3-1 first-leg defeat
  • Arsenal's 14 knockout quests in photos
  • Bayern's Robben, Götze, Benatia on Guardiola
  • Schalke's Di Matteo on Madrid, coaching philosophy
  • Ferrari 1-4 2CV: Metz's Camp Nou miracle
1 of 10
 
Published: Friday 6 August 2004, 15.12CET

Van Nistelrooij out of Dinamo duel

Manchester United FC centre-forward Ruud van Nistelrooij will miss the tie against FC Dinamo Bucuresti.
Manchester United FC's Dutch international forward Ruud van Nistelrooij needs a hernia operation and will miss the UEFA Champions League third qualifying round tie against FC Dinamo Bucuresti and the start of the English Premiership season.

'Sportsman's hernia'
"Ruud van Nistelrooij has suffered a sportsman's hernia. He will be out for up to four weeks," said a spokeswoman on United's official website. The 28-year-old will therefore sit out both legs against Dinamo on 11 and 24 August as well as Premiership encounters against Chelsea FC, Norwich City FC, Blackburn Rovers FC and Everton FC.

Bolton return
United, who play Arsenal FC in the FA Community Shield this Sunday, hope he will return to action for the league game against Bolton Wanderers FC on 11 September. Van Nistelrooij scored four goals in five appearances for the Netherlands at UEFA EURO 2004™.

Last updated: 06/08/04 11.43CET

Related information

Team profiles

http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=213369.html#van+nistelrooij+dinamo+duel

  • © 1998-2015 UEFA. All rights reserved.
  • The CHAMPIONS LEAGUE and UEFA CHAMPIONS LEAGUE words, the UEFA Champions League logo and trophy and the UEFA Champions League Final logos are protected by trade marks and/or copyright of UEFA. No use for commercial purposes may be made of such trade marks. Use of UEFA.com signifies your agreement to the Terms and Conditions and Privacy Policy.