The official website for European football

Inter need 'miracle' cure

Published: Thursday 7 April 2005, 10.40CET
The English press think Chelsea FC "still have work to do" but the Italian media believe the Milan derby is all over. features

Greatest UEFA Champions League comebacks
  • Greatest UEFA Champions League comebacks
  • Europe's biggest second-leg comebacks
  • Heavyweight knockouts: when giants collide in last 16
  • UEFA Champions League round of 16 classics
  • Ronaldo's 100 Champions League goals: how, when, where
  • Ronaldo's 100: Ten of his greatest Champions League hits
  • John Terry to leave Chelsea: his memorable European moments
  • Four-time winner Seedorf one of a kind
  • Real Madrid's Germany hoodoo: four wins in 30
  • Great UEFA club competition two-legged comebacks
1 of 10
Published: Thursday 7 April 2005, 10.40CET

Inter need 'miracle' cure

The English press think Chelsea FC "still have work to do" but the Italian media believe the Milan derby is all over.
With FC Bayern München scoring a late penalty to reduce Chelsea FC's winning quarter-final first-leg margin to 4-2, the English media feel "there is still work to be done" in the Olympiastadion next Tuesday. In Italy, however, newspapers are united in believing that is "unthinkable" for FC Internazione Milano to dream of overturning AC Milan's two-goal advantage when they have 'home' status in their return match. rounds up the reaction to last night's UEFA Champions League ties.

Chelsea FC 4-2 FC Bayern München
Shorn of their emotional leader, Mourinho's side pummelled Bayern Munich into submission during a second half when the rapier was replaced by the sledgehammer. When Didier Drogba stabbed home the fourth from close range after a corner nine minutes from the end, their progress to the European Cup semi-finals seemed inexorable. This being Chelsea, though, no road is pothole-free and stoppage time provided a sobering stumble. Ricardo Carvalho's tug on Michael Ballack's sleeve was the soft side of innocuous, but the Germany midfield player licked his mythical wounds to caress a penalty that ensures there is still work to be done next week. (The Times, England)

Only the gift of a penalty in the dying seconds keeps the door to the next round fractionally ajar, with the game clearly indicating how far adrift Bayern are of the leading teams in Europe. Chelsea proved that they do not need a coach to win comfortably; Mourinho's absence acting as a motivation rather than a hindrance. Bayern, on the other hand, looked troubled with Makaay's absence having a negative influence on the whole team. (Bild, Germany)

AC Milan 2-0 FC Internazionale Milano
Inter were superior to Milan for a half, but Stam's header just before the break changed the colour of the sky over San Siro. Lacking a few important players and lacking self-confidence, the Nerazzurri were unable to react, allowing Milan to play as they liked in the second half. Shevchenko was returning after fracturing his cheekbone 46 days ago, yet did not hesitate to risk his fresh face amid a host of Inter defenders to score a second goal which will almost certainly see Milan compete in the semi-finals. With this Milan, and this Inter, a comeback in the second leg is unthinkable. (Corriere dello Sport, Italy)

Only a miracle would allow Inter to continue their European adventure as Milan's 2-0 lead provides them with insurance against any sort of risk. However, yesterday's match only served to highlight that anything can happen in football. Milan were not superior to Inter - the Nerazzurri deserved to take the lead in the first half, only for Milan to do so. From then on, though, Inter gave up psychologically. Yesterday's game also confirmed that great teams have great defences, and Milan's is much stronger than Inter's. (Gazzetta dello Sport, Italy)

Last updated: 07/04/05 14.25CET

Related information

Team profiles