Match statistics

MálagaDortmund

Goals scored0
 
0
on target7
 
7
off target3
 
6
Corners4
 
2
Offsides0
3
Fouls committed9
 
14
Yellow cards3
 
1
Red Cards0
 
0
Possession (%)50
 
50

Standings

 

Minute By Minute

  • End Time
    The final whistle is blown.
    The game ends in a stalemate as neither goalkeeper is beaten. Both sides created their chances but both Willy and Roman Weidenfeller made important saves to ensure the two teams go to the second leg level.
  • Substitution
    90+2
    Kirch (in) - Götze (out) (Dortmund)
  • 90
    Schieber (Dortmund) misses the target.
  • 90
    Antunes (Málaga) misses the target.
    The free-kick is rolled square to Antunes who hits a fierce shot just over the bar.
  • 89
    Duda (Málaga) takes the free-kick.
  • 88
    Felipe Santana (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Santa Cruz (Málaga).
  • Substitution
    87
    Duda (in) - Isco (out) (Málaga)
    Isco gets a warm reception from the home fans as he leaves the field before the end.
  • 85
    Isco (Málaga) gives away a free-kick for a challenge on Götze (Dortmund).
  • 84
    Schieber (Dortmund) misses the target.
    Robert Lewandowski slides the ball into the channel for Julian Schieber he cuts back inside well but his shot goes well wide of the far post. It was a slick move by the visitors but as has been the case throughout this match, they could not find the finish.
  • 82
    Antunes (Málaga) misses the target.
    Antunes seems to have a good chance to cross. With team mates waiting he instead shoots but the ball is too high.
  • 81
    R. Lewandowski (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Iturra (Málaga).
  • Substitution
    80
    Bender (in) - Kehl (out) (Dortmund)
  • 79
    R. Lewandowski (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Gámez (Málaga).
  • Yellow Card
    77
    Iturra (Málaga) is shown a yellow card.
    Manuel Iturra will miss the second leg after picking up a booking for catching Robert Lewandowski as the striker almost got away.
  • 77
    Iturra (Málaga) gives away a free-kick for a challenge on R. Lewandowski (Dortmund).
  • Substitution
    76
    Santa Cruz (in) - Júlio Baptista (out) (Málaga)
  • 75
    R. Lewandowski (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Toulalan (Málaga).
  • 70
    Joaquín (Málaga) gives away a free-kick for a challenge on Schmelzer (Dortmund).
  • Substitution
    69
    Schieber (in) - Reus (out) (Dortmund)
  • 69
    Götze (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Weligton (Málaga).
  • Substitution
    68
    Portillo (in) - Saviola (out) (Málaga)
  • 67
    Toulalan (Málaga) gives away a free-kick for a challenge on Gündoğan (Dortmund).
  • 66
    Weidenfeller (Dortmund) makes a save.
  • 66
    Toulalan (Málaga) has an effort on goal.
    The ball is only cleared as far as Jérémy Toulalan who thumps the ball at goal from outside the penalty area. Roman Weidenfeller watches it all the way and gathers the ball well.
  • 66
    Weidenfeller (Dortmund) makes a save.
  • 66
    Isco (Málaga) has an effort on goal.
    The ball breaks to Isco inside the penalty area and he hits a lovely volley goalwards which is well saved diving to the left by Roman Weidenfeller.
  • 66
    Joaquín (Málaga) delivers the corner.
  • 65
    Götze (Dortmund) misses the target.
    İlkay Gündoğan splits the defence with a wonderful pass, Mario Götze is clear in the penalty area on the right but he pulls his shot wide of the far post. The Dortmund No.10 could have scored a hat-trick.
  • 64
    Iturra (Málaga) gives away a free-kick for a challenge on Götze (Dortmund).
  • 63
    Isco (Málaga) delivers the corner.
  • 60
    Reus (Dortmund) delivers the corner.
  • 57
    Götze (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Antunes (Málaga).
  • 53
    Demichelis (Málaga) is penalised for a foul on R. Lewandowski (Dortmund).
  • 52
    Reus (Dortmund) is penalised for a foul on Iturra (Málaga).
  • 49
    Saviola (Málaga) is penalised for a foul on Felipe Santana (Dortmund).
  • 47
    R. Lewandowski (Dortmund) misses the target.
    Mario Götze shows lovely skill to get away from Martín Demichelis down the left, he cuts the ball back to Robert Lewandowski but with time and space the No.9 slices his shot wide of the far post. A wonderful chance for his sixth goal of this season's competition.
  • 47
    Felipe Santana (Dortmund) blocks a shot.
  • 47
    Iturra (Málaga) has an effort on goal.
  • 46
    Caballero (Málaga) makes a save.
  • 46
    Götze (Dortmund) has an effort on goal.
    The ball breaks to Mario Götze on the edge of the area. He fires the ball in low but Willy gets his body behind it once again.
  • Start Time
    The second half begins.
    There is an air of anticipation as the second half of this game gets started. Both coaches have had their chance to speak to their players, so can we expect more of the same?
  • End Time
    The referee blows for half-time.
    A hugely entertaining first half draws to a close. Both goalkeepers have been called into action on a number of occasions and we could have had goals in the opening 45 minutes. As it is, it remains scoreless at the break.
  • 45
    Grosskreutz (Dortmund) is flagged for offside.
  • 45
    Caballero (Málaga) makes a save.
  • 45
    Kehl (Dortmund) has an effort on goal.
    Robert Lewandowski holds the ball up and rolls it to Sebastian Kehl who hits a fierce shot from otuside teh area, the ball curves in the air but Willy beats it away.
  • 43
    Isco (Málaga) takes the corner.
  • 42
    Toulalan (Málaga) has an effort on goal.
    Jérémy Toulalan gets his head to the rebound from Roman Weidenfeller's initial save. His looped effort is cleared off the line by Mario Götze.
  • 42
    Weidenfeller (Dortmund) makes a save.
  • 42
    Weligton (Málaga) has an effort on goal.
    Weligton gets up highest at the corner and directs a good header down but Roman Weidenfeller is equal to the task pushing the ball out with a strong left hand.
  • 42
    Joaquín (Málaga) takes the corner.
  • 38
    Felipe Santana (Dortmund) is penalised for a foul on Isco (Málaga).
  • 38
    Piszczek (Dortmund) blocks a shot.
  • 38
    Isco (Málaga) has an effort on goal.
    Isco makes a run into the penalty area and shows excellent control on his chest, he tries to get a shot away but Łukasz Piszczek makes a good block.
  • 36
    Caballero (Málaga) makes a save.
  • 36
    R. Lewandowski (Dortmund) has an effort on goal.
    Robert Lewandowski pulls wide and collects the ball in the left channel. He cuts inside Weligton but his shot is too weak to trouble Willy.
  • 35
    Subotić (Dortmund) blocks a shot.
  • 35
    Júlio Baptista (Málaga) has an effort on goal.
  • 32
    Reus (Dortmund) delivers the free-kick wide.
    Marco Reus goes around the wall with his right-footed shot but it curls away and just misses the far post.
  • Yellow Card
    31
    Weligton (Málaga) is shown a yellow card.
    Robert Lewandowski shows good strength to get away from Weligton who brings the striker down. Weligton will miss the second leg as a result of that caution.
  • 31
    Weligton (Málaga) is penalised for a foul on R. Lewandowski (Dortmund).
  • 29
    Reus (Dortmund) takes the corner.
    Joaquín is alive to the situation and clears the corner at the far post.
  • 29
    Grosskreutz (Dortmund) misses the target.
  • 25
    Caballero (Málaga) makes a save.
  • 25
    Reus (Dortmund) has an effort on goal.
    Willy is called into action again as Marco Reus cuts in from the right and shoots from the edge of the area. His low strike is parried and then gathered at the second attempt by the goalkeeper.
  • 24
    R. Lewandowski (Dortmund) is flagged for offside.
  • Yellow Card
    19
    Antunes (Málaga) is booked.
  • 18
    Götze (Dortmund) has an effort on goal.
    İlkay Gündoğan burst forward from the middle of midfield he draws the defence and slides the ball intelligently to the right to set Mario Götze free. Again Willy saves well from the Dortmund No.10 but that away goal is being threatened by the visitors.
  • 18
    Caballero (Málaga) makes a save.
  • Yellow Card
    17
    Grosskreutz (Dortmund) is booked.
  • 17
    Grosskreutz (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Gámez (Málaga).
  • 16
    Götze (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Isco (Málaga).
  • 15
    Kehl (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Joaquín (Málaga).
  • 14
    Caballero (Málaga) makes a save.
  • 14
    Götze (Dortmund) has an effort on goal.
    Robert Lewandowski wins the header and manages to find Mario Götze who breaks in behind the home defence. He tries to take the shot on early from the edge of the area but Willy dives to his right to make a very good save. A fine chance for the German International there.
  • 13
    R. Lewandowski (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Weligton (Málaga).
  • 12
    Schmelzer (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Saviola (Málaga).
  • 7
    Demichelis (Málaga) gives away a free-kick for a challenge on R. Lewandowski (Dortmund).
  • 7
    Saviola (Málaga) misses the target.
    Javier Saviola gets in behind the Dortmund defence for the first time, down the right. He cuts back inside away from İlkay Gündoğan, but pulls his shot wide of the near post. A good chance for the hosts.
  • 6
    Götze (Dortmund) has an effort on goal.
    Marco Reus and Mario Götze link up for the first time but the shot is blocked.
  • 6
    Caballero (Málaga) makes a save.
  • 4
    Schmelzer (Dortmund) is adjudged to be in an offside position.
    A neat exchange of passes on the left from the visitors but Marcel Schmelzer, sporting a protective mask due to a broken nose has just mis-timed his run and is caught offside.
  • 1
    Kehl (Dortmund) gives away a free-kick for a challenge on Júlio Baptista (Málaga).
  • Start Time
    The match is under way.
    A wall of noise hits La Rosaleda as the game starts. The hosts are looking to equal Villareal CF's feat of reaching the semi-finals in their first UEFA Champions League season. They have the small matter of Dortmund to overcome first, however.

Legend:

  • Goals
    Goals
  • Own goal
    Own goal
  • Converted penalty
    Converted penalty
  • Missed penalty
    Missed penalty
  • Red card
    Red card
  • Yellow card
    Yellow card
  • Second yellow card
    Second yellow card
  • Substitution
    Substitution
  • © 1998-2014 UEFA. All rights reserved.
  • The CHAMPIONS LEAGUE and UEFA CHAMPIONS LEAGUE words, the UEFA Champions League logo and trophy and the UEFA Champions League Final logos are protected by trade marks and/or copyright of UEFA. No use for commercial purposes may be made of such trade marks. Use of UEFA.com signifies your agreement to the Terms and Conditions and Privacy Policy.