- UEFA
- Member associations
- Women's football Domestic leagues
- UEFA Training Ground
- UEFA.com
- > UEFA Europa League
- > 2013
- > Matches
- > Round of 16
- > Chelsea-Steaua
- > Post-match
- > Commentary
Minute By Minute
The final whistle is blown.
90+4Pintilii (Steaua) is penalised for a foul on Ramires (Chelsea).- 90+4Benayoun (Chelsea) misses the target.
90+3Benayoun (in) - Hazard (out) (Chelsea)- 90+2Rusescu (Steaua) is penalised for a foul on Azpilicueta (Chelsea).
- 90+1Bourceanu (Steaua) takes the free-kick.
- 90Moses (in) - Juan Mata (out) (Chelsea)
- 90Torres (Chelsea) is flagged for offside.
- 89Juan Mata (Chelsea) takes the corner.
- 89Mikel (Chelsea) has a shot blocked.
- 89Juan Mata (Chelsea) delivers the corner.
87Torres (Chelsea) hits the post from the penalty spot.- 87Hazard (Chelsea) was fouled in the penalty area by Bourceanu (Steaua)
- 84Adi Sobrinho (in) - Râpă (out) (Steaua)
- 83Čech (Chelsea) makes a save.
- 83Latovlevici (Steaua) has an effort on goal.
- 83Torres (Chelsea) gives away a free-kick for a challenge on Szukała (Steaua).
80A. Cole (Chelsea) is shown a yellow card.- 80A. Cole (Chelsea) gives away a free-kick for a challenge on Popa (Steaua).
- 80Juan Mata (Chelsea) is adjudged to be in an offside position.
- 79Torres (Chelsea) misses the target.
- 78Leandro Tatu (in) - Tănase (out) (Steaua)
- 78Oscar (Chelsea) misses the target.
- 78Hazard (Chelsea) delivers the corner.
- 75Chipciu (Steaua) gives away a free-kick for a challenge on Mikel (Chelsea).
71Torres (Chelsea) scores!
Chelsea are ahead in the tie courtesy of the Spanish striker, who collects a pass on the left of the box, before sliding a great finish across the face of the Ciprian Tătăruşanu's goal and into the far corner.- 70Rusescu (Steaua) gives away a free-kick for a challenge on Terry (Chelsea).
- 70Mikel (Chelsea) is shown a yellow card.
- 70Mikel (Chelsea) gives away a free-kick for a challenge on Popa (Steaua).
- 65Tătăruşanu (Steaua) makes a save.
- 65David Luiz (Chelsea) has an effort on goal.
- 65David Luiz (Chelsea) takes the free-kick.
- 64Pintilii (Steaua) is penalised for a foul on Hazard (Chelsea).
- 63Torres (Chelsea) is penalised for a foul on Râpă (Steaua).
- 62Pintilii (Steaua) is penalised for a foul on Mikel (Chelsea).
- 61Čech (Chelsea) makes a save.
- 61Chipciu (Steaua) has an effort on goal.
- 60Tătăruşanu (Steaua) makes a save.
- 60Hazard (Chelsea) has an effort on goal.
- 60Juan Mata (Chelsea) takes the corner.
- 59Hazard (Chelsea) takes the free-kick.
- 59Pintilii (Steaua) is penalised for a foul on Ramires (Chelsea).
- 58Terry (Chelsea) scores!
The hosts give themselves a chance, after John Terry meets Juan Mata's corner from the left and powers a header in off the near post. Game on at Stamford Bridge, where the hosts need another to get through. - 58Juan Mata (Chelsea) takes the free-kick.
- 58Râpă (Steaua) is shown a yellow card.
- 58Râpă (Steaua) is penalised for a foul on Hazard (Chelsea).
- 56Ramires (Chelsea) is penalised for a foul on Bourceanu (Steaua).
- 54Bourceanu (Steaua) misses the target.
- 49Bourceanu (Steaua) is shown a yellow card.
- 49Bourceanu (Steaua) is penalised for a foul on Juan Mata (Chelsea).
- 46Mikel (Chelsea) has a shot blocked.
The second half begins.
The referee blows for half-time.
Chelsea can't say they weren't warned. The potency in the Steaua attack was underlined by Raul Rusescu's early chance and while a 300th European goal put Chelsea level overall, a dangerous corner in added time has seen the visitors take a firm grip on the tie.- 45+1Chiricheş (Steaua) scores!
Chelsea fail to clear a corner at the near post, allowing Cristian Tănase to strike at goal. Petr Čech repels the effort, but the ball lands at the feet of Chiricheş who fires into the roof of the net. - 45+1Čech (Chelsea) makes a save.
- 45+1Tănase (Steaua) has an effort on goal.
- 45+1Bourceanu (Steaua) delivers the corner.
- 45Bourceanu (Steaua) delivers the corner.
- 45Bourceanu (Steaua) delivers the corner.
- 44Popa (Steaua) has a shot blocked.
- 43Tănase (Steaua) gives away a free-kick for a challenge on Oscar (Chelsea).
- 41Bourceanu (Steaua) gives away a free-kick for a challenge on Mikel (Chelsea).
- 41Hazard (Chelsea) gives away a free-kick for a challenge on Latovlevici (Steaua).
- 40Tătăruşanu (Steaua) makes a save.
- 40Hazard (Chelsea) has an effort on goal.
- 38Bourceanu (Steaua) takes the free-kick.
- 38Terry (Chelsea) gives away a free-kick for a challenge on Rusescu (Steaua).
- 37Torres (Chelsea) misses the target.
- 37Juan Mata (Chelsea) delivers the corner.
- 36David Luiz (Chelsea) misses the target.
- 35Oscar (Chelsea) delivers the corner.
- 34Juan Mata (Chelsea) scores!
A lovely goal from the Spaniard brings the hosts level on aggregate. Darting forward from the halfway line, the midfielder exchanges passes with Ramires and spins his marker in the box, before seeing his low effort half-saved by Ciprian Tătăruşanu and clip in off the post. - 28Juan Mata (Chelsea) gives away a free-kick for a challenge on Chiricheş (Steaua).
- 25Latovlevici (Steaua) gives away a free-kick for a challenge on Azpilicueta (Chelsea).
- 23Mikel (Chelsea) misses the target.
- 23Juan Mata (Chelsea) delivers the corner.
- 23Tătăruşanu (Steaua) makes a save.
- 23Mikel (Chelsea) has an effort on goal.
- 21Čech (Chelsea) makes a save.
- 21Tănase (Steaua) has an effort on goal.
- 20Latovlevici (Steaua) delivers the corner.
- 17Bourceanu (Steaua) misses the target.
- 16Tătăruşanu (Steaua) makes a save.
- 16Juan Mata (Chelsea) has an effort on goal.
- 16Juan Mata (Chelsea) takes the free-kick.
- 16Latovlevici (Steaua) gives away a free-kick for a challenge on Juan Mata (Chelsea).
- 15Szukała (Steaua) is penalised for a foul on Torres (Chelsea).
- 13Bourceanu (Steaua) takes the corner.
- 13Čech (Chelsea) makes a save.
- 13Rusescu (Steaua) has an effort on goal.
- 11Mikel (Chelsea) has a shot blocked.
- 9Ramires (Chelsea) is penalised for a foul on Popa (Steaua).
The match is under way.
Legend:
- Goals
Own goal
Converted penalty- Missed penalty
Red cards- Yellow cards
Second yellow card- Substitution
Match statistics
Chelsea
Steaua
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
|
Lineups
 | Chelsea |  | Steaua |
| 1 | Čech (GK) | 12 | Tătăruşanu (GK) |
| 3 | A. Cole80 | 4 | Szukała |
| 4 | David Luiz | 5 | Pintilii |
| 7 | Ramires | 7 | Chipciu |
| 9 | Torres7187 | 10 | Tănase78 |
| 10 | Juan Mata3490 | 14 | Latovlevici |
| 11 | Oscar | 16 | Râpă5884 |
| 12 | Mikel70 | 21 | Chiricheş45+1 |
| 17 | Hazard90+3 | 24 | Rusescu |
| 26 | Terry (C)58 | 55 | Bourceanu (C)49 |
| 28 | Azpilicueta | 77 | Popa |
Substitutes | |||
| 22 | Turnbull (GK) | 1 | Stanca (GK) |
| 8 | Lampard | 6 | Gardoş |
| 13 | Moses90 | 8 | Filip |
| 19 | Ferreira | 11 | Prepeliţă |
| 24 | Cahill | 20 | Leandro Tatu78 |
| 30 | Benayoun90+3 | 80 | Iancu |
| 34 | Bertrand | 99 | Adi Sobrinho84 |
Coaches | |||
| Rafael Benítez (ESP) | Laurenţiu Reghecampf (ROU) | ||
Referee | |||
| Stéphane Lannoy (FRA) | |||
