The official website for European football

Hamburg too hot for Honvéd

Published: Thursday 30 August 2007, 22.00CET
Hamburger SV 4-0 Budapest Honvéd FC (agg: 4-0) José Paolo Guerrero scored twice as Rafael van der Vaart inspired the Bundesliga side to an easy win.

Match statistics

HamburgHonvéd

Goals scored4
 
0
Attempts on target3
 
0
Attempts off target0
 
0
Corners0
 
0
Offsides0
 
0
Fouls committed0
 
0
Yellow cards0
2
Red cards0
 
0

Standings

 
Published: Thursday 30 August 2007, 22.00CET

Hamburg too hot for Honvéd

Hamburger SV 4-0 Budapest Honvéd FC (agg: 4-0) José Paolo Guerrero scored twice as Rafael van der Vaart inspired the Bundesliga side to an easy win.

Hamburger SV brushed aside the nerves that saw them limited to a draw in Budapest two weeks ago to comfortably beat Budapest Honvéd FC and win through to the UEFA Cup first round.

Guerrero double
The Bundesliga outfit enjoyed a perfect start as José Paolo Guerrero latched on to Rafael van der Vaart's unselfish pass to score on ten minutes. It gave Huub Stevens' side the confidence they needed and they went on to dominate the first half, doubling their lead six minutes before the interval courtesy of the same combination that had created the opener - Van der Vaart crossing for Guerrero to head in.

Van der Vaart impresses
Van der Vaart had sat out the opening leg but was inspirational in Germany and could easily have added his name on the scoresheet when he went close with a free-kick. It was 3-0 on 50 minutes, however, when Thimothée Atouba's cross was turned into his own net by the unlucky Mico Smiljanic. With their place in Friday's first round draw now all but guaranteed, Hamburg eased off but still managed to score a fourth when 18-year-old substitute Eric Maxim Choupo-Moting struck after an assist from Atouba in added time.

Last updated: 31/08/07 0.01CET

Related information

Team profiles
  • SSI Err
  • SSI Err
  • SSI Err
  • SSI Err
Related match
  • SSI Err

http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2008/matches/round=15117/match=301342/postmatch/report/index.html#hamburg+honved

Lineups

hamburg

Hamburg

honvéd

Honvéd

3
AtoubaThimothée Atouba
5
AngouaBenjamin Angoua
20
DemelGuy Demel
22
BaranyosZsolt Baranyos
9
GuerreroJosé Paolo Guerrero
Goal9
Goal38
Substitution59
18
AbrahamGuie Gneki Abraham
Substitution78
14
JarolímDavid Jarolím
21
HercegfalviZoltán Hercegfalvi
10
KompanyVincent Kompany
2
MogyorosiJózsef Mogyorosi
5
MathijsenJoris Mathijsen
19
DiegoDiego
11
OlićIvica Olić
Substitution65
20
SmiljanicMico Smiljanic
Goal50
4
ReinhardtBastian Reinhardt
1
TóthIván Tóth (GK) (C)
1
RostFrank Rost (GK)
23
Vincze ZoltanVincze Zoltan
Yellow Card47
23
Van der VaartRafael van der Vaart (C)
Substitution75
14
Gábor VinczeGábor Vincze
Yellow Card27
Substitution67
18
CastelenRomeo Castelen
25
MagasföldiJózsef Magasföldi
Substitution50

Substitutes

28
AddoOtto Addo
13
AbassDieng Cheikh Abass
Substitution67
32
Ben-HatiraÄnis Ben-Hatira
Substitution75
7
IváncsicsGellért Iváncsics
Substitution50
24
BrečkoMišo Brečko
3
BalázsTóth Balázs
15
TrochowskiPiotr Trochowski
Substitution65
8
BorelPascal Borel (GK)
7
ZidanMohamed Zidan
6
PomperTibor Pomper
22
Choupo-MotingEric Choupo-Moting
Substitution59
Goal90
36
SchindlerSzabolcs Schindler
12
HeslWolfgang Hesl (GK)
29
TothMihaly Toth
Substitution78

Coach

Huub Stevens (NED) Attila Supka (HUN)

Referee

Julian Rodriguez Santiago (ESP)

Assistant referees

Victoriano Diaz Casado (ESP), Inaki Lavina Plagaro (ESP)

Fourth official

Francisco Javier Ontanaya Lopez-astilleros (ESP)

Legend:

  • GoalsGoals
  • Own goalOwn goal
  • PenaltiesPenalties
  • Missed PenaltiesMissed Penalties
  • reds_cardRed Cards
  • yellow_cardsYellow cards
  • yellow_red_cardsYellow/red card
  • SubstitutionSubstitution
  • © 1998-2014 UEFA. All rights reserved.
  • The UEFA EUROPA LEAGUE word, the UEFA Europa League logo and the UEFA Europa League trophy are protected by trade marks and/or copyright of UEFA. No use for commercial purposes may be made of such trade marks. Use of UEFA.com signifies your agreement to the Terms and Conditions and Privacy Policy.