The official website for European football

Hamburg gain is Slavia's loss

Published: Thursday 4 December 2008, 23.33CET
SK Slavia Praha 0-2 Hamburger SV
Goals from Croatian duo Ivica Olić and Mladen Petrić helped the German side book their passage to the last 32 while eliminating the Czech club.
Hamburg gain is Slavia's loss
Ivica Olić (centre) is congratulated by Joris Mathijsen and Mladen Petrić (right) ©Getty Images

Match statistics

Slavia PrahaHamburg

Goals scored0
2
Attempts on target2
 
4
Attempts off target0
4
Corners4
 
4
Offsides7
 
2
Fouls committed19
 
6
Yellow cards1
 
2
Red cards1
 
0

Standings

SSI Err
 
Published: Thursday 4 December 2008, 23.33CET

Hamburg gain is Slavia's loss

SK Slavia Praha 0-2 Hamburger SV
Goals from Croatian duo Ivica Olić and Mladen Petrić helped the German side book their passage to the last 32 while eliminating the Czech club.

Hamburger SV booked their passage to the UEFA Cup Round of 32 thanks to a 2-0 win at SK Slavia Praha which ended the Czech side's chances of qualifying.

Double act
Goals in either half from Croatian internationals Ivica Olić and Mladen Petrić settled the contest in favour of the visitors from Germany, who now have six points from three games in Group F. Slavia, who had goalkeeper Martin Vaniak sent off in stoppage time, bow out of the competition with a match still to play.

Family affair
In a game where Hamburg captain David Jarolím came up against a Slavia team coached by his father Karel and including his cousin Marek Jarolím, both sides found it hard to create openings. Olić headed wide and Alex Silva had a long-range effort for the Bundesliga outfit, while at the other end, Slavia initially struggled to trouble Hamburg keeper Frank Rost.

Olić opener
Olić finally made the breakthrough on the half-hour when he pounced on a half-blocked shot from Petrić. Rost was then called into action for the first time as he tipped over David Hubáček's 25-metre drive shortly before half-time. Slavia attempted to up the pace after the interval but Rost was equal to the task, denying Marek Jarolím whose header was the Czech champions' best effort. Vaniak, meanwhile, saved from Silva, before HSV made the points safe in added time when David Jarolím was brought down in the area by the home custodian. The Slavia player was dismissed, defender Erich Brabec went in goal, and Petrić fired his penalty unerringly into the bottom corner.

Last updated: 05/12/08 1.43CET

Related information

Member associations
  • SSI Err
  • SSI Err
Team profiles
  • SSI Err
  • SSI Err
Related match
  • SSI Err

http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2009/matches/round=15285/match=304226/postmatch/report/index.html#hamburg+gain+slavias+loss

Lineups

slavia praha

Slavia Praha

hamburg

Hamburg

28
VaniakMartin Vaniak (GK)
Red Card90+1
1
RostFrank Rost (GK)
2
TavaresMickaël Tavares
2
Alex SilvaAlex Silva
3
BrabecErich Brabec (C)
4
ReinhardtBastian Reinhardt
Substitution76
4
HubáčekDavid Hubáček
Substitution46
5
MathijsenJoris Mathijsen
10
JarolímMarek Jarolím
7
JansenMarcell Jansen
17
SuchýMarek Suchý
10
PetrićMladen Petrić
Goal90+1
Substitution90+4
18
ŠventoDušan Švento
11
OlićIvica Olić
Goal30
19
KrajčíkMatěj Krajčík
Yellow Card35
14
JarolímDavid Jarolím (C)
21
BelaidTijani Belaid
Substitution68
20
DemelGuy Demel
Yellow Card81
24
NecidTomáš Necid
Substitution72
30
BenjaminCollin Benjamin
26
J. ČernýJaroslav Černý
40
AogoDennis Aogo

Substitutes

22
DivišJakub Diviš (GK)
12
HeslWolfgang Hesl (GK)
6
LatkaMartin Latka
9
GuerreroJosé Paolo Guerrero
Substitution90+4
7
CisseAmadou Cisse
15
TrochowskiPiotr Trochowski
9
ToleskiGoce Toleski
Substitution72
19
BoatengJérôme Boateng
Substitution76
Yellow Card90+2
11
ŠmicerVladimír Šmicer
Substitution46
21
PitroipaJonathan Pitroipa
14
ŠenkeříkZdeněk Šenkeřík
27
NevesThiago Neves
20
IvanaMilan Ivana
Substitution68
32
Ben-HatiraÄnis Ben-Hatira

Coach

Karel Jarolím (CZE) Martin Jol (NED)

Referee

Selçuk Dereli (TUR)

Assistant referees

Çem Satman (TUR), Baki Tuncay Akkin (TUR)

Fourth official

Bülent Yıldırım (TUR)

Legend:

  • GoalsGoals
  • Own goalOwn goal
  • PenaltiesPenalties
  • Missed PenaltiesMissed Penalties
  • reds_cardRed Cards
  • yellow_cardsYellow cards
  • yellow_red_cardsYellow/red card
  • SubstitutionSubstitution
  • © 1998-2014 UEFA. All rights reserved.
  • The UEFA EUROPA LEAGUE word, the UEFA Europa League logo and the UEFA Europa League trophy are protected by trade marks and/or copyright of UEFA. No use for commercial purposes may be made of such trade marks. Use of UEFA.com signifies your agreement to the Terms and Conditions and Privacy Policy.