UEFA Europa League 2008/09 - History - Hamburg-Man. City

.d3cmsHeader{height:120px;background-image:url(/imgml/header/shadow-repeat-high.jpg);} .hdr-esi-wrap, .hdr-esi-lnk.hdr-lnk-accessible{display:block;}

Accessible version

The official website for European football

Login
Login
facebook
Windows Live ID
Google
Yahoo!
Log in using your Facebook, Windows Live, Google or Yahoo! account
Or log in with your UEFA.com account
E-MailThere seems to be a problem with the email you have entered. Please check your address is valid and re-enter.
PasswordPlease choose a password
Keep me signed in
Login Forgot your password?
Register
English

Send your feedback

Quarter-finals, First leg - 09/04/2009 - 20:45CET (20:45 local time) - Hamburg Arena - Hamburg

Hamburg

3-1

Man. City

Ireland 1

second leg

Hamburg - Man. City 3-1 - 09/04/2009 - Match page - UEFA Europa League 2009

Hamburg

Man. City

Goals
1: Ireland

Match statistics

HamburgMan. City

Goals scored	3	1
Attempts on target	12	4
Attempts off target	6	1
Corners	18	3
Offsides	3	6
Fouls committed	24	19
Yellow cards	2	2
Red cards	0	0

Matches

9 April 2009

Shakhtar Donetsk	2-0	Marseille
Bremen	3-1	Udinese
Hamburg	3-1	Man. City
PSG	0-0	Dynamo Kyiv

All matches

Minute By Minute

The final whistle is blown.
Hamburg cleared their heads after the shock of conceding to Stephen Ireland in the opening minute to control the match and open up a two-goal lead ahead of the return in England next Thursday. Joris Mathijsen quickly levelled and Piotr Trochowski, who was involved in all three home goals, scored from the spot before laying on the third for José Paolo Guerrero.
90+3
Mathijsen (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Onuoha (Man. City).
90+3
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
90+3
Given (Man. City) makes a save.
90+3
Aogo (Hamburg) has an effort on goal.
90+2
Dunne (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Jarolím (Hamburg).
90
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
89
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
89
Bellamy (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Gravgaard (Hamburg).
88
Benjamin (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Robinho (Man. City).
88
Guerrero (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Ireland (Man. City).
86
Onuoha (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Petrić (Hamburg).
85
Benjani (Man. City) is adjudged to be in an offside position.
85
Petrić (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Dunne (Man. City).
83
Fernandes (in) - Wright-Phillips (out) (Man. City)
83
Robinho (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Aogo (Hamburg).
81
Jansen (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Bellamy (Man. City).
80
Benjani (Man. City) is adjudged to be in an offside position.
79
Guerrero (Hamburg) scores!
Substitute José Paolo Guerrero wastes no time in stamping his mark on the contest as he makes it 3-1 just eight minutes after arriving off the bench. The striker was on hand to fire into the roof of the net after Piotr Trochowski darted past Micah Richards on the left and provided a perfect low cross to the far post.
78
Gravgaard (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Benjani (Man. City).
77
Bellamy (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Guerrero (Hamburg).
77
Benjamin (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Robinho (Man. City).
76
Benjani (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Mathijsen (Hamburg).
76
Onuoha (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Gravgaard (Hamburg).
75
Ireland (Man. City) delivers the corner.
75
Petrić (Hamburg) is adjudged to be in an offside position.
74
Guerrero (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Wright-Phillips (Man. City).
73
Benjani (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Gravgaard (Hamburg).
73
Trochowski (Hamburg) misses the target.
71
Guerrero (in) - Olić (out) (Hamburg)
69
Pitroipa (Hamburg) is shown a yellow card.
69
Pitroipa (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Wright-Phillips (Man. City).
69
Olić (Hamburg) has a shot blocked.
69
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
68
Petrić (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Wright-Phillips (Man. City).
67
Bellamy (Man. City) is adjudged to be in an offside position.
66
Benjamin (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Robinho (Man. City).
66
Jansen (Hamburg) misses the target.
66
Garrido (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Pitroipa (Hamburg).
64
Benjani (Man. City) is adjudged to be in an offside position.
63
Trochowski (Hamburg) scores from the penalty spot.
Micah Richards raises his hands above his head to block Joris Mathijsen's overhead effort and Piotr Trochowski confidently dispatches the spot-kick to Shay Given's left to turn the game around.
63
Richards (Man. City) fouls.
62
Benjani (in) - Sturridge (out) (Man. City)
62
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
61
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
61
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
60
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
59
Rost (Hamburg) makes a save.
59
Wright-Phillips (Man. City) has an effort on goal.
59
Given (Man. City) is shown a yellow card.
58
Olić (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Onuoha (Man. City).
57
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
56
Bellamy (Man. City) is shown a yellow card.
56
Bellamy (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Jarolím (Hamburg).
55
Aogo (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Wright-Phillips (Man. City).
54
Wright-Phillips (Man. City) gives away a free-kick for a challenge on Pitroipa (Hamburg).
51
Petrić (Hamburg) gives away a free-kick for a challenge on Dunne (Man. City).
51
Trochowski (Hamburg) delivers the corner.
50
Sturridge (Man. City) is penalised for a foul on Gravgaard (Hamburg).
50
Gravgaard (Hamburg) is penalised for a foul on Dunne (Man. City).
49
Wright-Phillips (Man. City) is penalised for a foul on Petrić (Hamburg).
46
Trochowski (Hamburg) misses the target.
46
Garrido (in) - Bridge (out) (Man. City)
The second half begins.
The referee blows for half-time.
45+1
Bellamy (Man. City) takes the corner.
44
Olić (Hamburg) misses the target.
44
Trochowski (Hamburg) takes the corner.
44
Given (Man. City) makes a save.
44
Trochowski (Hamburg) has an effort on goal.
43
Trochowski (Hamburg) takes the corner.
42
Bellamy (Man. City) is penalised for a foul on Jarolím (Hamburg).
40
Trochowski (Hamburg) is cautioned by the referee.
40
Trochowski (Hamburg) is penalised for a foul on Dunne (Man. City).
39
Mathijsen (Hamburg) is penalised for a foul on Sturridge (Man. City).
38
Benjamin (Hamburg) is penalised for a foul on Sturridge (Man. City).
37
Olić (Hamburg) is flagged for offside.
37
Trochowski (Hamburg) is penalised for a foul on Richards (Man. City).
35
Petrić (Hamburg) misses the target.
33
Rost (Hamburg) makes a save.
33
Robinho (Man. City) has an effort on goal.
32
Ireland (Man. City) takes the corner.
32
Sturridge (Man. City) has a shot blocked.
31
Given (Man. City) makes a save.
31
Trochowski (Hamburg) has an effort on goal.
30
Olić (Hamburg) fouls.
29
Bridge (Man. City) is penalised for a foul on Trochowski (Hamburg).
29
Sturridge (Man. City) misses the target.
28
Rost (Hamburg) makes a save.
28
Bellamy (Man. City) has an effort on goal.
27
Olić (Hamburg) misses the target.
26
Trochowski (Hamburg) takes the corner.
26
Bellamy (Man. City) is flagged for offside.
25
Jarolím (Hamburg) is penalised for a foul on Zabaleta (Man. City).
24
Trochowski (Hamburg) takes the corner.
23
Robinho (Man. City) is flagged for offside.
22
Trochowski (Hamburg) takes the corner.
22
Given (Man. City) makes a save.
22
Jansen (Hamburg) has an effort on goal.
21
Jarolím (Hamburg) is penalised for a foul on Dunne (Man. City).
20
Pitroipa (Hamburg) hits the post.
19
Given (Man. City) makes a save.
19
Trochowski (Hamburg) has an effort on goal.
19
Trochowski (Hamburg) takes the corner.
18
Zabaleta (Man. City) is penalised for a foul on Petrić (Hamburg).
13
Olić (Hamburg) is flagged for offside.
11
Ireland (Man. City) is penalised for a foul on Jarolím (Hamburg).
11
Jansen (Hamburg) is penalised for a foul on Wright-Phillips (Man. City).
9
Mathijsen (Hamburg) scores!
Hamburg strike back quickly as Joris Mathijsen's header from a Piotr Trochowski corner sneaks inside the far post despite a fine attempt from Shay Given to push it away.
9
Trochowski (Hamburg) takes the corner.
8
Given (Man. City) makes a save.
8
Gravgaard (Hamburg) has an effort on goal.
8
Zabaleta (Man. City) is penalised for a foul on Pitroipa (Hamburg).
6
Jarolím (Hamburg) fouls.
5
Given (Man. City) makes a save.
5
Petrić (Hamburg) has an effort on goal.
3
Given (Man. City) makes a save.
3
Jarolím (Hamburg) has an effort on goal.
2
Trochowski (Hamburg) takes the corner.
1
Ireland (Man. City) scores!
Astonishing start in Germany as Stephen Ireland plays a fine long pass to release Robinho before galloping into the box to side-foot the return past Frank Rost after just 35 seconds.
The match is under way.

Legend:

Goals
Own goal
Converted penalty
Missed penalty
Red card
Yellow card
Second yellow card
Substitution

Send your feedback

Competitions

- Club -

- Futsal -

- National -

- Youth & Amateur -

Women's football

About UEFA

Channels

UEFA network sites

Tools

RSS feeds

My UEFA.com

Change language:

UEFA.com - The official website for European football

The UEFA EUROPA LEAGUE word, the UEFA Europa League logo and the UEFA Europa League trophy are protected by trade marks and/or copyright of UEFA. No use for commercial purposes may be made of such trade marks. Use of UEFA.com signifies your agreement to the Terms and Conditions and Privacy Policy.