Hosts Bosnia and Herzegovina recovered from losing their opening fixture against Norway to push their conquerors into second place in a tense finish to Group 8.