UEFA Europa League Official Live football scores & stats
Get
UEFA.com works better on other browsers
For the best possible experience, we recommend using Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

Kuipers em casa antes da final da Europa League

Björn Kuipers, árbitro da final, falou ao UEFA.com sobre o orgulho de estar em casa, da sua ética de equipa e de como uma corrida numa praia ventosa da Holanda é mais agradável do que parece.

Quando Björn Kuipers apitar na quarta-feira para o início da final da UEFA Europa League 2013, tornar-se-á no primeiro árbitro a dirigir uma final em casa em 22 anos, desde que o italiano Tullio Lanese foi o árbitro da final da Taça dos Clubes Campeões Europeus, em 1991, em Bari. Kuipers, de 40 anos, contou ao UEFA.com o porquê de ser uma honra a dividir por tantos, o quanto ele conhece a Amsterdam ArenA e como correr numa praia holandesa ventosa é mais agradável do que parece. 

UEFA.com: Parabéns, como se sente por sido nomeado para um jogo tão importante?

Björn Kuipers: Sinto-me bem. Fiquei muito contente quando recebi a nomeação para dirigir a final da Europa League. Ainda por cima, no meu país, logo é excelente. Fiquei surpreendido, pois desconhecia ser possível um árbitro do mesmo país dirigir a final. Por isso é especial por ser na Holanda, mas seria na mesma se fosse noutro local.  

Estava na praia quando recebi a chamada. Fazia um treino na costa da Holanda quando o Pierluigi Collina me ligou. Fiquei muito orgulhoso. Fiquei contente pela minha equipa, feliz por lhes dar a novidade de que estaríamos na final e pensei também nas pessoas que me ajudaram a chegar até aqui: os meus treinadores, as pessoas na UEFA, as pessoas da Federação Holandesa, a minha equipa. Foi um trabalho duro, mas tivemos agora o nosso bónus.    

UEFA.com: Pode falar-nos um pouco do estádio. O que acha que o torna num local especial?

Kuipers: Conheço o estádio muito bem. Já arbitrei lá muitas vezes, muitas vezes o Ajax, é excelente. Para Amesterdão é excelente ter a final cá. O estádio é excelente e vai estar esgotado. As condições são muito boas, pelo que está pronto para uma grande noite.

UEFA.com: O que sente quando percorre aquele túnel em direcção ao relvado com as equipas atrás de si e com a assistência a aplaudir?

Kuipers: É sempre um momento especial. Quando era um jovem árbitro, nunca imaginei chegar à elite, era apenas um passatempo. Por aqui se vê como vai ser, o quão rápido pode ser a progressão. Quando saio para o relvado com as equipas atrás e a música a tocar, é uma sensação excelente.  

UEFA.com: Como se prepara para um jogo grande?

Kuipers: Temos vindo a preparar-nos há muito tempo. Nunca é trabalho de um dia só. Se conseguimos um compromisso limpamos as nossas agendas. Na passada sexta-feira fizemos uma análise ao jogo Dortmund-Real Madrid. Viemos juntos e analisamos tudo sobre os nossos jogos: o que fizemos bem, onde errámos e o que poderemos melhorar. Fazemos isso em todos os jogos.

Nós preparamos tudo: fitness, analisamos as equipas e analisamos os nossos jogos anteriores - não é um trabalho de uma hora, leva muito tempo preparar um jogo como este. E eu sempre digo que não é tudo sobre mim. Eu sou o árbitro e a responsabilidade é minha, mas eu nunca actuo sozinho, preciso da minha equipa, preciso de todos ao meu redor. Estou muito feliz com a minha equipa, pois temos tido um desempenho muito bom em relação ao ano passado.

UEFA.com: Dirigiu a final da SuperTaça Europeia em 2011. Existem diferenças em apitar uma final em relação a um qualquer outro jogo? 

Kuipers: Sim, claro, uma final é uma final. Todos os jogos são importantes, mas dirigir uma final é excelente. Mas não arbitro de maneira diferente do que faço num outro jogo, continua a ser um jogo entre duas equipas. A equipa de arbitragem é a terceira, nós estamos preparados e espero dirigir o jogo da melhor maneira. Vamos ver amanhã como é que corre.

Selected for you